新华重庆渝海港航物流有限公司社北京2月14日电 题：“照见恶魔的镜子”——从爱泼斯坦案起底美国司法不公与权力内幕
新华社记者刘晨 阚静文
在克日宣布的一批爱泼斯坦案文件中，，，，，，，有一段美国前白宫首席战略师斯蒂芬·班农2019年左右采访巨贾杰弗里·爱泼斯坦的视频。。。。 。。。。
班农向其时已面临诸多指控的爱泼斯坦发问：“你以为自己是一个恶魔吗？？？？？？”
爱泼斯坦答道：“不，，，，，，，但我有一面很好的镜子。。。。 。。。。”
这次访谈之后不久，，，，，，，爱泼斯坦被捕，，，，，，，很快就在狱中“自杀”。。。。 。。。。自那以来，，，，，，，围绕爱泼斯坦案，，，，，，，西方显贵丑闻一直发酵，，，，，，，跨时之长、牵涉之广、影响之深均属有数。。。。 。。。。
爱泼斯坦案已然成了透视美国社会顶层罪行的一面“照妖镜”。。。。 。。。。
人们从中看到美国显贵阶级的侵蚀蜕化、利益勾连与相互容隐，，，，，，，看到美国司法系统对显贵的果真左袒、对正义的果真背弃，，，，，，，看到美国资源与权力深度绑定、问责制衡失效的制度性衰败。。。。 。。。。
“突破所有底线”
美国司法部1月尾宣布最新也是数目最大的一批爱泼斯坦案文件，，，，，，，牵涉其中的政要、富豪与名士等人士的名单越拉越长。。。。 。。。。
多家美国媒体报道，，，，，，，美国总统特朗普自己在已果真文件中被提及凌驾1000次，，，，，，，新的细节显示特朗普与爱泼斯坦私情甚笃。。。。 。。。。特朗普自己则声称，，，，，，，这是一场针对他的“阴谋”。。。。 。。。。
果真文件还大宗提及美国前总统克林顿，，，，，，，但克林顿和他的夫人希拉里坚称对爱泼斯坦的犯法行为绝不知情，，，，，，，并已赞成绩此案在共和党把持的国会接受调盘问询。。。。 。。。。
这张拍摄于2016年11月8日的照片显示，，，，，，，在美国纽约州查帕阔一处投票站，，，，，，，时任民主党总统候选人希拉里·克林顿（前右）与她的丈夫、前总统比尔·克林顿加入大选投票。。。。 。。。。新华社记者殷博古摄
涉案名人还包括美国商务部长霍华德·卢特尼克、美国前财务部长劳伦斯·萨默斯、与特朗普关系亲近的企业家埃隆·马斯克、前白宫首席战略师班农，，，，，，，以及美国高盛集团首席状师凯瑟琳·鲁姆勒等。。。。 。。。。
爱泼斯坦案的影响还外溢至整个西方社会，，，，，，，不少欧洲国家高层也卷入其中。。。。 。。。。英国国王查尔斯三世的弟弟安德鲁、英国执政党工党原重量级人物彼得·曼德尔森、现年86岁的法国前文化部长雅克·朗，，，，，，，以及一名挪威资深外交官等，，，，，，，均被曝与爱泼斯坦保存关联。。。。 。。。。
恒久以来，，，，，，，爱泼斯坦与大批美欧政商名士来往亲近。。。。 。。。。因涉嫌性犯法被捕后，，，，，，，他于2019年8月死于狱中，，，，，，，被判断为“自杀”。。。。 。。。。2025年12月，，，，，，，在重大压力下，，，，，，，美国司法部最先陆续宣布涉案文件，，，，，，，今年1月宣布的最新一批质料包括超300万页文件、2000多段视频和18万张图片。。。。 。。。。
国际舆论指出，，，，，，，爱泼斯坦案相关细节突破人类底线，，，，，，，袒露出西方显贵阶级的品德沦丧与无法无天。。。。 。。。。
俄罗斯外交部讲话人扎哈罗娃在社交媒体发帖说，，，，，，，她需要用“难以置信的毅力”才华读得下去爱泼斯坦案文件，，，，，，，“那简直是地狱”。。。。 。。。。扎哈罗娃接受俄媒采访时还体现，，，，，，，爱泼斯坦案“突破了所有底线”。。。。 。。。。
资料图片：这是美国纽约州性犯法者挂号处提供的杰弗里·爱泼斯坦的照片。。。。 。。。。新华社/美联
司法不公的“样板间”
在最新一批文件宣布后，，，，，，，美国司法部副部长托德·布兰奇说，，，，，，，司法部“已经竣事”对爱泼斯坦案文件的审查，，，，，，，“内里完全没有能让我们起诉某人的工具”。。。。 。。。。
此言一出，，，，，，，美国舆论哗然：面临大宗文件、照片和视频，，，，，，，美国司法系统却体现无能为力，，，，，，，而视察历程中充满的双重标准、透明度缺失、人为遮掩等，，，，，，，更是与美国标榜的所谓“司法公正”南辕北辙。。。。 。。。。
有美国媒体直接把爱泼斯坦案称为集中体现美国司法不公的“样板间”。。。。 。。。。
——显贵们被容隐。。。。 。。。。美国《华盛顿邮报》说，，，，，，，此案文件中大宗可能涉及势力人物的细节内容，，，，，，，或被大宗涂黑，，，，，，，或被拒绝果真。。。。 。。。。有媒体直白定性：“司法自力的界线由精英划定。。。。 。。。。”
——受害人权益被侵占。。。。 。。。。与对显贵的全心“呵护”形成比照的是，，，，，，，司法部宣布的文件中，，，，，，，有不少受害者的信息未经编辑处置惩罚就被果真，，，，，，，包括姓名、照片、银行信息等隐私内容，，，，，，，导致当事人遭到骚扰甚至威胁。。。。 。。。。美国《纽约时报》说，，，，，，，身份曝光给受害者带来“一连且不可逆的危险”。。。。 。。。。而司法部只是轻描淡写地声称这是“手艺某人为过失”，，，，，，，蜕化文件只占“极小比例”。。。。 。。。。
——视察透明度缺失。。。。 。。。。一些美国国聚会员质疑，，，，，，，云云重大、牵涉云云普遍的案件，，，，，，，却没有获得真正“自力、彻底、果真”的视察。。。。 。。。。在宣布案件文件的历程中，，，，，，，司法部拖延时间、选择性披露、手艺处置惩罚粗糙，，，，，，，完全不切合相关执律例则对视察透明度的要求。。。。 。。。。
——正义难获伸张。。。。 。。。。英国广播公司谈论，，，，，，，只管已宣布数百万份文件，，，，，，，但涉案显贵未遭起诉，，，，，，，也没有看到响应问责，，，，，，，令受害者“深感正义遥不可及”。。。。 。。。。今年2月的一项民调显示，，，，，，，69%的美国人嫌疑与爱泼斯坦有关联且被嫌疑加入性犯法的人会否受到彻查。。。。 。。。。
这是2023年6月29日在美国首都华盛顿拍摄的美国联邦最高法院。。。。 。。。。新华社记者刘杰摄
德国《商报》文章援引美国学者的话说：美国司法“公信力已然瓦解”。。。。 。。。。
“大而不刑”
爱泼斯坦案把美国司法系统的结构性问题再度推至聚光灯下。。。。 。。。。学界与舆论界均直言，，，，，，，美国司法系统对显贵恒久保存隐性左袒，，，，，，，不一律问题根深蒂固。。。。 。。。。
在美国，，，，，，，执法诉讼历程自己就带有强烈的阶级属性。。。。 。。。。富人和穷人面临的现实上是“两套执法”，，，，，，，精英阶级所具备的资源优势足以应对漫长的司法流程，，，，，，，可以通过约请顶级状师团队、支付高额息争用度等逃避执法责任。。。。 。。。。以爱泼斯坦为例，，，，，，，他的遗产治理机构此前曾向受害者支付约1.25亿美元的赔偿金，，，，，，，妄想砸钱平事。。。。 。。。。
在审讯阶段，，，，，，，美国司法系统也“嫌贫爱富”。。。。 。。。。美国执法史作家亚当·科恩在《最高不公正：最高法院五十年，，，，，，，作育更不公正的美国》一书中指出，，，，，，，美王法院更倾向于站在富有的竞选捐钱者、企业家等有钱有势者一边，，，，，，，并非呵护弱势群体。。。。 。。。。
美国西南大学法学院教授凯利·斯特拉德的研究批注，，，，，，，美国最高法院特殊是守旧派大法官险些不会投票推翻对工薪阶级被告的治罪，，，，，，，而对富足阶级的被告则体现出左袒甚至“共情”。。。。 。。。。
2026年1月20日，，，，，，，在美国首都华盛顿白宫，，，，，，，美国总统特朗普出席记者会。。。。 。。。。新华社发（李源清摄）
美国《时代》杂志一篇文章指出，，，，，，，美国司法系统反应出一种制度性偏向，，，，，，，对精英阶级犯法设定较高的判罚门槛，，，，，，，大幅压缩其可被追责的规模，，，，，，，在事实上更有利于富人和显贵。。。。 。。。。
“大而不刑”——美王法学教授珍妮弗·陶布这样形容美国左袒“大人物”的司法现实。。。。 。。。。精英阶级犯法经常涉及税务诓骗、养老金挪用、故障司法、行贿、洗钱等方面，，，，，，，最终大多以�？？？？？？睢⑾⒄粘。。。。 。。。。�，，，，，，少少有人真正肩负刑事责任。。。。 。。。。
在美国，，，，，，，司法不公的价钱往往由通俗民众肩负。。。。 。。。。陶布在《龌龊的款子》一书中展现，，，，，，，包括金融诓骗在内的精英犯法，，，，，，，虽然有时看似没有详细、明确的受害人，，，，，，，但造成的现实损害最终都转嫁给美国通俗民众。。。。 。。。。民众由于这些犯法行为失去积贮、房产、事情以致康健，，，，，，，小我私家权益遭侵占，，，，，，，社会资源被掠夺，，，，，，，这不但瓦解民众对制度的信托，，，，，，，越发剧了社会撕裂。。。。 。。。。
“系统性侵蚀蜕化”
爱泼斯坦案的“镜子”，，，，，，，还照出美国司法系统“嫌贫爱富”背后，，，，，，，那张显贵相互勾连的罪行之“网”。。。。 。。。。
美国《国会山报》一篇文章写道，，，，，，，爱泼斯坦案展现了美国社会的神秘架构——“权力是怎样构建并运作于所有人之上，，，，，，，只为让少数人积累财产和受到�；；；；；ぁ�。。。。 。。。。
现任与前任总统、他国王室成员、亿万富豪、政府高官、科技和金融巨头、名校与智库学者……爱泼斯坦案串联起一张千头万绪的“关系网”。。。。 。。。。
《纽约时报》诘责：作为一个2008年就因挑拨未成年人卖淫而被治罪的性犯法者，，，，，，，爱泼斯坦为什么能恒久混迹于显贵圈子并如鱼得水？？？？？？结论是，，，，，，，西方精英圈保存这样的逻辑：财产自己会吸附更多财产与人脉，，，，，，，只要能带来利益，，，，，，，司法案底、品德污点都可以被忽略。。。。 。。。。
这同时也是一张精英阶级搭建的“呵护网”，，，，，，，组成美国社会学家查尔斯·赖特·米尔斯所说的“维护配合利益的精英集团”，，，，，，，内部相互容隐，，，，，，，权力互为靠山，，，，，，，让特权在闭环中一直固化与膨胀。。。。 。。。。
这是2025年11月5日在美国首都华盛顿拍摄的汽车引擎盖上的美国国会大厦倒影。。。。 。。。。新华社记者胡友松摄
爱泼斯坦案让西方治理系统的深层顽疾与制度性缺陷袒露无遗。。。。 。。。。当财产凌驾于执法、显贵凌驾于黎民，，，，，，，问责机制就会失效，，，，，，，社会制度的正当性就会受到侵蚀，，，，，，，民众对政府的信托也会摇动。。。。 。。。。
埃及学者易卜拉欣·纳吉姆说，，，，，，，爱泼斯坦案已成为西方系统性侵蚀蜕化的标记性事务，，，，，，，不但展现西方显贵阶级的品德沦丧，，，，，，，更映照出一个由富人和显贵组成的特权同营生态系统。。。。 。。。。英国《金融时报》专栏作家爱德华·卢斯写道：爱泼斯坦案就像是对当权者的全方位透视，，，，，，，而公众的品德义愤让他们对美国制度的信心进一步损失。。。。 。。。。
“爱重庆渝海港航物流有限公司泼斯坦案犹如一面放大镜。。。。 。。。。”英国《卫报》谈论道，，，，，，，“这一案件绝非仅仅讲述了小我私家的蜕化，，，，，，，而是形貌了一个旨在通过默然来�；；；；；は怨蟮闹贫认低常�，，，，，，展示了私人权力、执法结构和机制容隐怎样沆瀣一气。。。。 。。。。”