10ÍòÈË¡¢ÎåÄê×·×Ù£ºÆù½ñ¹æÄ£×î´óµÄÒ½ÁÆAIËæ»ú±ÈÕÕÊÔÑéЧ¹û³ö¯
2026-03-01 05:46:45

±¾ÎÄÊÇרҵѧÊõÂÛÎĽâ¶Á£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬²»×öÈü²©Î´À´¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾Ò½Áƽ¨Òé¡£¡£¡£¡£ ¡£

½ñÌ죬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¡¶ÁøÒ¶µ¶¡·Ö÷¿¯½ÒÏþÁËÈðµä MASAI ÊÔÑ飨Mammography Screening with Artificial Intelligence£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬È˹¤ÖÇÄܸ¨ÖúÈéÏÙ X Ïßɸ²éÊÔÑ飩µÄ×îÖÕЧ¹û¡£¡£¡£¡£ ¡£ÕâÊÇÈ«ÇòÊ׸öÍêÕû½áÌâµÄ´ó¹æÄ£ AI ÈéÏÙ°©É¸²éËæ»ú±ÈÕÕÊÔÑ飨RCT£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Randomized Controlled Trial£©£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Áè¼Ý 10.5 ÍòÃûÅ®ÐÔ¼ÓÈ룬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Àúʱ½üÎåÄ꣬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬½¹µã½áÂÛÊÇ£ºAI ¸¨Öúɸ²éÔÚ¼äÆÚ°©±¬·¢ÂÊÉϲ»ÁÓÓڹŰåË«ÈËÔÄÆ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Í¬Ê±½«·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦µÄÔÄÆ¬ÊÂÇéÁ¿Ï÷¼õÁË 44£¥¡£¡£¡£¡£ ¡£

ͼحÏà¹ØÂÛÎÄ£¨ÈªÔ´£ºThe Lancet£©

Ëùν˫ÈËÔÄÆ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÊÇÅ·ÖÞÖ¸ÄÏÍÆ¼öµÄ±ê×¼Á÷³Ì£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ã¿ÕÅÈéÏÙ X Ï߯¬¶¼ÐèÒªÁ½Î»·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦×ÔÁ¦ÅжÁ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÒÔ½µµÍ©ÕïΣº¦¡£¡£¡£¡£ ¡£ÕâÌ×»úÖÆËäÈ»ÑϽ÷£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬È´¶ÔÒ½ÁÆÈËÁ¦Ìá³öÁ˼«¸ßÒªÇ󡣡£¡£¡£ ¡£MASAI ÊÔÑéÒª»Ø¸²µÄÎÊÌâºÜÖ±½Ó£ºAI ½éÈëÖ®ºó£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Äܲ»¿ÉÔÚ²»ÎþÉüɸ²éÖÊÁ¿µÄÌõ¼þÏ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬»º½âÕâÖֽṹÐÔµÄÈËÁ¦Ö÷Òª£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿

ÊÔÑ齫¼ÓÈëÕßËæ»ú·ÖÅÉÖÁ AI ¸¨Öú×é»ò¹Å°åË«ÈËÔÄÆ¬×é¡£¡£¡£¡£ ¡£AI ×éʹÓúÉÀ¼ ScreenPoint Medical ¹«Ë¾¿ª·¢µÄ Transpara ϵͳ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ËüÔÚÔÄÆ¬Á÷³ÌÖм縺Á½ÏЧ£ºÒ»ÊÇ·ÖÁ÷£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Æ¾Ö¤Ó°ÏñµÄΣº¦ÆÀ·Ö£¨1£­10 ·Ö£©¾öÒé¸ÃÓÉһλÕÕ¾ÉÁ½Î»·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦¾ÙÐÐÅжÁ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÆÀ·ÖµÍÓÚ 10 µÄÓ°Ïñ½öÐèµ¥ÈËÔÄÆ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÆÀ·ÖΪ 10 µÄ¸ßΣº¦Ó°ÏñÈÔÓÉË«ÈËÔÄÆ¬£»£»£»£»£»£» £»¶þÊǸ¨Öú¼ì²â£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÎªÆÀ·Ö½Ï¸ßµÄÓ°Ïñ±ê×¢¿ÉÒÉÇøÓò¹©Ò½Ê¦²Î¿¼¡£¡£¡£¡£ ¡£

ͼحʵÑé¸Å¿ö£¨ÈªÔ´£ºThe Lancet£©

ƾ֤×îÖÕÊý¾Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI ×éÓë±ÈÕÕ×éµÄ¼äÆÚ°©£¨interval cancer£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¼´Á½´Îɸ²éÖ®¼ä±»Õï¶Ï³öµÄÈéÏÙ°©£©±¬·¢ÂÊ»®·ÖΪÿǧÈË 1.55 ÀýºÍ 1.76 Àý£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬±ÈÖµ±È 0.88£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬95£¥ ÖÃÐÅÇø¼äÂäÔÚÔ¤ÉèµÄ 20£¥ ·ÇÁÓЧÐÔ½çÏßÖ®ÄÚ¡£¡£¡£¡£ ¡£Ãô¸ÐÐÔ·½Ã棬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI ×éΪ 80.5£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬±ÈÕÕ×éΪ 73.8£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬²î±ðµÖ´ïͳ¼ÆÑ§ÏÔÖø£¨p£½0.031£©¡£¡£¡£¡£ ¡£ÌØÒìÐÔÁ½×é¾ùΪ 98.5£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ã»ÓÐÇø±ð¡£¡£¡£¡£ ¡£

¼äÆÚ°©ÂÊÊÇÆÀ¹Àɸ²éÏîÄ¿ÓÐÓÃÐԵĽ¹µãÖ¸±ê¡£¡£¡£¡£ ¡£¼äÆÚ°©Í¨³£Òâζ×Åɸ²éʱ©Õ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÇÒÍùÍù¾ßÓиü²îµÄÔ¤ºóÌØÕ÷¡£¡£¡£¡£ ¡£MASAI ÊÔÑéËäÈ»²¢·ÇΪĥÁ·¼äÆÚ°©µÄͳ¼ÆÑ§ÓÅЧÐÔ¶øÉè¼Æ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬µ«ÐÎòÐÔÆÊÎöÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI ×éµÄÇÖÏ®ÐÔ¼äÆÚ°©±È±ÈÕÕ×éÉÙÁË 16£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ö×ÁöÖ±¾¶Áè¼Ý 20 ºÁÃ×µÄ T2£« ·ÖÆÚ²¡ÀýÉÙÁË 21£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ô¤ºó½Ï²îµÄ·Ç luminal A ·Ö×ÓÑÇÐÍ£¨°üÀ¨ÈýÒõÐÔ¡¢HER2 ÑôÐÔ¡¢luminal B µÈ£©ïÔÌ­ÁË 27£¥¡£¡£¡£¡£ ¡£

ͼح¼äÆÚ°©±¬·¢ÂÊ¡¢Ãô¸ÐÐÔºÍÌØÒìÐÔ£¨ÈªÔ´£ºThe Lancet£©

ÕâÓë´Ëǰ±¨¸æµÄɸ²é¼ì³öÊý¾ÝÐγɺôÓ¦£ºAI ×éÔÚɸ²é½×¶Î¶à¼ì³öÁË 29£¥ µÄ°©Ö¢£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ö÷ÒªÊÇСÌå»ý¡¢ÁÜͶºÏÒõÐÔµÄÔçÆÚÇÖÏ®ÐÔ°©Ö¢£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÆäÖÐ·Ç luminal A ÑÇÐͶà¼ì³ö 27£¥¡£¡£¡£¡£ ¡£Á½×éÊý¾ÝºÏÔÚÒ»Æð¿´£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ö¸ÏòÒ»¸öÍÆÂÛ£ºAI ×ÊÖúÔÚɸ²é½×¶Î×èµ²Á˸ü¶à¾ßÓÐÁÙ´²ÒâÒåµÄÔçÆÚÖ×Áö£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¼Ì¶øïÔÌ­Á˺óÐø¼äÆÚÄÚ±»·¢Ã÷µÄÍíÆÚ²¡Àý¡£¡£¡£¡£ ¡£

µ«Õâ¸öÍÆÂÛÈÔÐèÉóÉ÷¿´´ý¡£¡£¡£¡£ ¡£ÊÔÑéÊ×ϯÑо¿Õß¡¢Â¡µÂ´óѧ·ÅÉäÕï¶Ïѧ¸±½ÌÊÚ Kristina L?ng Ö¸³ö£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI ×é¶Ô luminal A ÐͰ©Ö¢£¨Í¨³£±»ÒÔΪ¶èÐÔ¡¢Ô¤ºó½ÏºÃ£©µÄ¼ì³öÔöÌíÁË 21£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¶ø luminal A ÐͼäÆÚ°©µÄÊýÄ¿Á½×é»ù±¾³Öƽ£»£»£»£»£»£» £»Ô­Î»µ¼¹Ü°©µÄ¼ì³öÒ²ÓÐËùÉÏÉý¡£¡£¡£¡£ ¡£

ÕâÊÇ·ñ»á´øÀ´Ì«¹ýÕï¶ÏµÄΣº¦£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¼´¼ì³öÁËÖÕÉú²»»áÏ£Íû¡¢²»ÐèÒªÖÎÁƵIJ¡±ä£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÐèÒªºóÐøÉ¸²éÂִεÄÊý¾ÝÀ´ÀåÇå¡£¡£¡£¡£ ¡£ÕâÕýÊÇÈéÏÙ°©É¸²éÁìÓòºã¾Ã±£´æµÄÕÅÁ¦£º¼ì³ö¸ü¶àδ±Ø¼´ÊÇ×öµÃ¸üºÃ¡£¡£¡£¡£ ¡£É¸²éµÄÕæÕý¼ÛÖµÔÚÓÚ·¢Ã÷ÄÇЩÈô²»ÊµÊ±¸ÉÔ¤¾Í»á¶ñ»¯µÄ²¡±ä¡£¡£¡£¡£ ¡£

ͼح Kristina L?ng£¨ÈªÔ´£ºCancerfonden£©

ÏÖÔÚ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬È«ÇòÈéÏÙÓ°ÏñѧÁìÓòÕýÃæÁÙÈËÁ¦Î£»£»£»£»£»£» £»ú¡£¡£¡£¡£ ¡£ÈðµäµÄÇéÐÎÉÐÊô¿É¿Ø£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬µ«ÔÚÓ¢¹ú£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬»Ê¼Ò·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦Ñ§»á 2023 ÄêµÄ±¨¸æÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¸Ã¹ú·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦È±¿ÚÒÑ´ï 30£¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ô¤¼Æµ½ 2028 Ä꽫À©´óÖÁ 40£¥¡£¡£¡£¡£ ¡£

ÕýÊÇÔÚÕâһѹÁ¦Ï£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ó¢¹ú¹ú¼ÒÒ½ÁÆÐ§ÀÍϵͳ£¨NHS£©ÓÚ 2025 Äê 2 ÔÂÐû²¼Æô¶¯ EDITH ÊÔÑ飨Early Detection using Information Technology in Health£©£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÍýÏëÕÐļ½ü 70 ÍòÃûÅ®ÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÔÚ 30 ¸öɸ²éµã²âÊÔ 5 ÖÖ²î±ðµÄ AI ƽ̨£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬²¢»ñµÃ 1,100 ÍòÓ¢°÷µÄÕþ¸®×ÊÖú¡£¡£¡£¡£ ¡£EDITH ½«ÊÇÆù½ñ¹æÄ£×î´óµÄ AI ÈéÏÙ°©É¸²éǰհÐÔÑо¿£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÆäÉè¼ÆË¼Ð÷ºÜºéÁ÷ƽÉÏ½è¼øÁË MASAI µÄÂÄÀú¡£¡£¡£¡£ ¡£

î¿Ïµ²ãÃæ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI ÔÚÈéÏÙ°©Õï¶ÏÁìÓòµÄÉóÅúÒ²ÔÚ¿ìËÙÑݽø¡£¡£¡£¡£ ¡£×èÖ¹ 2025 Äêµ×£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÃÀ¹ú FDA ÒÑͨ¹ý 510£¨k£©Í¾¾¶Åú×¼ÁËÊýÊ®¿îÈéÏÙ°© AI ¸¨ÖúÕï¶Ï²úÆ·¡£¡£¡£¡£ ¡£2025 Äê 5 Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Clairity ¹«Ë¾µÄÎåÄêΣº¦Õ¹Íû¹¤¾ß Clairity Breast ³ÉΪÊ׸öͨ¹ý De Novo ;¾¶»ñÅúµÄ AI ÈéÏÙ°©Î£º¦Õ¹Íûƽ̨£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ëü½öƾ±ê×¼ÈéÏÙ X ÏßÓ°Ïñ¼´¿ÉÆÀ¹ÀδÀ´ÎåÄêµÄ»¼°©Î£º¦¡£¡£¡£¡£ ¡£

µ«Æ·ÆÀÕßÖ¸³ö£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬´ó¶¼»ñÅú²úÆ·µÄÁÙ´²Ö¤¾ÝÈÔÍ£ÁôÔÚ»ØÊ×ÐÔÑо¿²ãÃæ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¶Ô¼äÆÚ°©¡¢·ÖÆÚÂþÑÜ¡¢ÉúÑÄÂʵȾßÓÐÁÙ´²ÒâÒåµÄÖÕµãÖ¸±êÏÊÓÐÉæ¼°¡£¡£¡£¡£ ¡£MASAI ÊÔÑéµÄ¼ÛÖµ²»µ«ÔÚÓÚÆä½áÂÛ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¸üÔÚÓÚËüΪҽÁÆ AI ÁìÓòÌṩÁËÒ»¸öÒªÁìÂÛ²ÎÕÕ£ºÇ°Õ°ÐÔ¡¢Ëæ»ú»¯¡¢´óÑù±¾¡¢ÒÔÓ²ÖÕµãΪÖ÷Ҫϳ¡Ö¸±ê¡£¡£¡£¡£ ¡£

²»¹ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬MASAI Ò²±£´æÏÔ×ŵľÖÏÞ¡£¡£¡£¡£ ¡£ÊÔÑé½öÔÚÈðµäÎ÷Äϲ¿µÄËĸöɸ²éµã¾ÙÐУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ê¹Óüòµ¥Æ·ÅƵÄÈéÏÙ X Ïß×°±¸£¨GE Healthcare Senographe Pristina£©ºÍ¼òµ¥µÄ AI ϵͳ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦µÄÂÄÀúˮƽÆÕ±é½Ï¸ß£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬»ùÏßÕÙ»ØÂʱ¾¾ÍÆ«µÍ£¨Ô¼ 2£¥£©¡£¡£¡£¡£ ¡£ÕâЩÌõ¼þÔÚÆäËû¹ú¼ÒºÍµØÇøÎ´±ØÄܹ»¸´ÖÆ¡£¡£¡£¡£ ¡£

±ðµÄ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÊÜÏÞÓÚÈðµäµÄÒþ˽¹æÔò£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÊÔÑéÎ´ÍøÂç¼ÓÈëÕßµÄÖÖ×åºÍÃñ×åÊý¾Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Òò¶øÎÞ·¨ÆÀ¹À AI ÌåÏÖÔÚ²î±ðÈËȺÖеÄÒ»ÖÂÐÔ¡£¡£¡£¡£ ¡£¸üÒªº¦µÄÊÇ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÕâÈÔÊǵ¥ÂÖɸ²éµÄЧ¹û£»£»£»£»£»£» £»AI ´øÀ´µÄÃô¸ÐÐÔÌáÉýÄÜ·ñÔÚºóÐøÉ¸²éÖÐÒ»Á¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬»òÕßÊÇ·ñ»áÓÉÓÚ¼ì³ö¸ü¶àÎÞÁÙ´²ÒâÒåµÄ²¡±ä¶ø±¬·¢ºã¾ÃµÄÌ«¹ýÕï¶Ï¼ç¸º£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¶¼ÓдýÊӲ졣¡£¡£¡£ ¡£

ÉÐÓÐÒ»¸öÖµµÃ×¢ÖØµÄÎÊÌ⣺µ± AI ½éÈëµ½Ò»¸öÔËתÁËÊýÊ®ÄêµÄɸ²éϵͳÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ËüÏÖʵÉÏÔÚÖØËÜÕû¸öÊÂÇéÁ÷³Ì¡£¡£¡£¡£ ¡£MASAI ÊÔÑéÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI µÄ·ÖÁ÷¹¦Ð§Ê¹Ô¼ 89£¥ µÄÓ°Ïñ½öÓÉһλ·ÅÉä¿ÆÒ½Ê¦ÔĶÁ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÕâÓë¹Å°åË«ÈËÔÄÆ¬µÄÂß¼­ÒÑÓиùÌìÐÔ²î±ð¡£¡£¡£¡£ ¡£

ÈôÊÇ AI µÄ·ÖÁ÷ÅжÏÔÚijЩÑÇȺÌåÖб£´æÎó²î£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÕâÖÖÎó²î¿ÉÄܻᱻϵͳ·Å´ó£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¶ø·Ç±»ÁíһλÈËÀàÔÄÆ¬Õß¾ÀÕý¡£¡£¡£¡£ ¡£ÊÔÑéÊý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬AI ÔÚÖÂÃÜÐÍÈéÏÙÖеÄÃô¸ÐÐÔÌáÉýÓëÆäËûÈéÏÙÃܶÈ×é±ð¸ÅÂÔÒ»Ö£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬µ«¸üϸÁ£¶ÈµÄ·Ö²ãÆÊÎöºÍÍⲿÑéÖ¤ÈÔÊÇÐëÒªµÄ¡£¡£¡£¡£ ¡£

Å·ÖÞÈéÏÙ°©½¨ÒéίԱ»á£¨European Commission Initiative on Breast Cancer£©ÔÚ 2023 ÄêÐû²¼µÄÖ¸ÄÏÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¶Ô AI ¸¨ÖúË«ÈËÔÄÆ¬¸ø³öÁË¡°ÓÐÌõ¼þÍÆ¼ö¡±£¨µÍÈ·¶¨ÐÔÖ¤¾Ý£©£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬¶ø¶Ô AI ¸¨Öúµ¥ÈËÔÄÆ¬Ôò³Ö±£´æÌ¬¶È¡£¡£¡£¡£ ¡£Õâһ̬¶ÈÔÚ MASAI ×îÖÕЧ¹û³ö¯ºóÊÇ·ñ»áµ÷½â£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬ÊǽÓÏÂÀ´ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÕþı»®Ïò¡£¡£¡£¡£ ¡£

ÈðµäºÍµ¤ÂóµÄ²¿·ÖÇøÓòÒѾ­ÔÚÊÔÑé½áÂÛÕýʽÐû²¼Ç°¾Í×îÏȰ²ÅÅÀàËÆµÄ AI ¸¨Öúɸ²éÁ÷³Ì£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬Ö÷ÒªÇý¶¯Á¦ÊÇÈËÁ¦Ç·È±¡£¡£¡£¡£ ¡£µ«ÍƹãµÄËÙÂʲ»Ó¦ÓâÔ½Ö¤¾ÝµÄ½çÏß¡£¡£¡£¡£ ¡£ÕýÈçÑо¿ÍŶÓÔÚÂÛÎÄÖÐËùÑÔ£ººóÐøÉ¸²éÂִεÄÊý¾Ý¡¢±¾Ç®Ð§ÒæÆÊÎö¡¢ÒÔ¼°ÔÚ¸ü¶àÔªÈËȺºÍÁÙ´²³¡¾°ÖеÄÑéÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬£¬ £¬£¬½«¾öÒé AI ¸¨ÖúɸºË°ì¾¹ÄÜ×ß¶àÔ¶¡£¡£¡£¡£ ¡£

²Î¿¼×ÊÁÏ£º

1.https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(25)02464-X/

ÔËÓª/ÅŰ棺ºÎ³¿Áú

Èü²©Î´À´¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾