湖州2月11日电(胡丰富九州传媒科技有限公司 王力中)春节即将到来,,,,,,外国留学生们怎样“陶醉式”解锁中国春节的“民俗密码”???????克日,,,,,,浙江湖州德清康乾街道金鹅山村文化礼堂前人声鼎沸。。。。。随着一阵热闹的锣鼓声,,,,,,来自浙江工业大学莫干山校区的13名外籍留学生,,,,,,在这里开启了一场“陶醉式”的中国春节体验。。。。。
“这是我们村的桑叶龙,,,,,,2008年月表浙江加入过奥运文化展示,,,,,,2023年还登上了杭州亚残会开幕式,,,,,,向全天下展示了金鹅山的古板民俗文化!”75岁的村舞龙队队长童宝松手持龙头,,,,,,向留学生们先容这一项目。。。。。
现在,,,,,,要向外国留学生展演,,,,,,童宝松的兴奋劲又上来了。。。。。
他边树模边喊口令:“脚步跟紧鼓点,,,,,,手腕发动龙身!”来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、孟加拉国等国的留学生们连忙行动——男生握紧龙头,,,,,,女生扶住龙尾,,,,,,踮脚、扭腰、摆臂,,,,,,只管行动略显生疏,,,,,,但当金色龙身在阳光下划出弧线时,,,,,,围观村民的喝彩声此起彼伏。。。。。“原来舞龙不但要实力,,,,,,还要技巧!”孟加拉国留学生玛伊莎擦着额头的汗,,,,,,眼睛却笑得特殊明亮。。。。。
“洋学生”打年糕,,,,,,体验新春年俗。。。。。赵宁 摄
“洋学生”舞起桑叶龙,,,,,,体验新春年俗。。。。。赵宁 摄
文化礼堂内,,,,,,墨香与米香交织成浓郁的年味。。。。。留学生们手握毛笔,,,,,,在红纸上一笔一画写“福”字,,,,,,有人特意将“福”字倒贴在廊柱上,,,,,,用刚学会的中文念叨“福到了”;;;;;屋外石臼旁,,,,,,他们随着村民抡起木槌捶打米粉,,,,,,揉制年糕,,,,,,纵然手上沾满粉浆也乐在其中。。。。。“这个甜,,,,,,棉花糖也甜,,,,,,中国春节就是甜甜的味道!”哈萨克斯坦留学生梅拉耶娃捧着刚出锅的黄豆粉圆子,,,,,,用不太流利的中文说道。。。。。
年货墟市上,,,,,,吉尔吉斯斯坦女留学生叶思源(中文名)正用中文和摊主讨价还价:“这个灯笼自制一点可以吗???????”这是她第一次在中国过春节,,,,,,从早上学做汤团到下昼体验糖画,,,,,,袋子里已装满年画、剪纸和糖人。。。。。“电视里的春节很热闹,,,,,,亲自加入后才发明,,,,,,比电视里精彩一百倍!”她笑着说,,,,,,要把写好的“福”字带回宿舍。。。。。
暮色渐浓,,,,,,留学生与村民围坐一桌共享年夜饭。。。。。当热气腾腾的饺子和圆子端上桌,,,,,,差别语言的祝福声交织在一起。。。。。“他们不但是年俗的体验者,,,,,,更是年俗文化的撒播者。。。。。”康乾街道相关认真人体现,,,,,,每年春节前组织外籍学生走进墟落,,,,,,正是“校地相助春节文化体验营”的主要内容,,,,,,“希望通过真实场景,,,,,,让书籍里的中国文化变得可触可感,,,,,,让留学生感受中国年味里的团圆与传承。。。。。”她说。。。。。(完)
【编辑:付子豪】
九州传媒科技有限公司