上�；；；；；破智嚎诼�650号亚洲蓝贝宠物用品有限公司大厦，，，，，，楼高21层，，，，，，被人戏称为“韭菜大厦”。。。。。。
进去的人，，，，，，要是不小心在内里入了坑、着了魔、上了瘾，，，，，，无法自拔，，，，，，难免要支付一笔价钱。。。。。。他们心甘情愿当一棵幸福的“韭菜”。。。。。。他们着魔的谁人工具，，，，，，是音乐剧。。。。。。
这转变是从2019年最先的。。。。。。亚洲大厦建成于2007年，，，，，，低层开商业，，，，，，高层办公，，，，，，并以举行展销会著称。。。。。。突然某一天，，，，，，一间小剧场“不适时宜”地扎下了根，，，，，，接着，，，，，，就像爬山虎一样从内部伸张开来，，，，，，21层的大厦里长出几十个小剧�。。。。。。�，，，挤出了原先那些商铺。。。。。。天天晚上，，，，，，门里都是唱啊、跳啊、笑�。。。。。。�，，，人们出门时笑容还挂在脸上。。。。。。
毫无疑问，，，，，，上海是天下最热爱音乐剧的都会。。。。。。2024年，，，，，，上海音乐剧演进场次占天下市场约59％，，，，，，票房收入约占56％。。。。。。从千人规模的大剧�。。。。。。�，，，到百人聚会的“小酒馆”，，，，，，从原班人马的百老汇经典大戏，，，，，，到本土原创的新剧，，，，，，从莎士比亚到东野圭吾，，，，，，夜幕降暂时，，，，，，上海的剧场里歌声一直。。。。。。
而亚洲大厦里的这些戏，，，，，，与以往有点差别。。。。。。一种从未泛起过的观演关系，，，，，，一些从未有过的情绪电波，，，，，，在小剧场的空间里被引发和传导。。。。。。这是中国音乐剧行业的一个异景和事业。。。。。。
音乐剧《阿波罗尼亚》的特殊返场剧照。。。。。。图/ “一台好戏”供
“笔直百老汇”的崛起
亚洲大厦的变身，，，，，，与两小我私家有关：汉坤和阮豪。。。。。。
汉坤是戏剧制作公司“一台好戏”的首创人，，，，，，最早公司开在北京，，，，，，但希望不顺，，，，，，准备南下上海。。。。。。他从韩国留学回来，，，，，，韩国有着成熟的音乐剧市�。。。。。。�，，，他又回了一趟首尔，，，，，，考察戏剧工业。。。。。。有天晚上走进首尔大学路的一家小剧�。。。。。。�，，，一进门，，，，，，所有眼光都聚焦在他身上——他是全场唯一的男观众。。。。。。
这是一出音乐剧，，，，，，返场时，，，，，，演员们一首接一首唱歌，，，，，，女孩们都兴奋地起立、拍手，，，，，，重新跟唱到尾。。。。。。汉坤很是惊讶，，，，，，一部音乐剧为什么让她们云云快乐。。。。。。那出戏叫《阿波罗尼亚》。。。。。。
那是2019年，，，，，，他决议买下《阿波罗尼亚》中文版版权，，，，，，到上海试试。。。。。。这部戏泛起的新型观演关系，，，，，，让他跃跃欲试，，，，，，并且规模不大，，，，，，本钱可控。。。。。。他希望找一个小剧�。。。。。。�，，，能够恒久驻场演出。。。。。。这时他遇到了阮豪。。。。。。
亚洲大厦里的方寸剧场。。。。。。图/ “一台好戏”供
阮豪是亚华湖剧院谋划生长公司总司理，，，，，，亚华湖运营着人民大舞台剧�。。。。。。�，，，并拥有毗邻的写字楼亚洲大厦的物业。。。。。。阮豪没有给汉坤找一间现成的剧�。。。。。。�，，，而是带他到了亚洲大厦4层的一家美容院，，，，，，美容院租约就要到期了，，，，，，他问汉坤：有没有兴趣做个剧�。。。。。�？？ ？？？？？？
那一年，，，，，，上海出台了《上海市演艺新空间运营标准》，，，，，，宣布只要每年演出不低于50�。。。。。。�，，，就可以将非标准剧场转换成“演艺新空间”。。。。。。这翻开了剧场的想象空间，，，，，，理论上，，，，，，任何空间都可以成为剧�。。。。。。�，，，美容院为什么不可？？ ？？？？？？问题主要在于空间名堂，，，，，，这间美容院是一个狭长的空间，，，，，，很难设计出一其中心舞台来。。。。。。汉坤开了个脑洞，，，，，，将空间缺陷酿成了求之不得的优势。。。。。。
2020年8月，，，，，，《阿波罗尼亚》在亚洲大厦4层开演了。。。。。。观众发明自己置身于一个完全差别的剧�。。。。。。�，，，剧场内部凭证爆发在酒馆的故事配景，，，，，，被安排成一个酒吧，，，，，，狭长的空间恰恰被设计成一个长条状吧台，，，，，，两头毗连着卧室和浴缸，，，，，，座位穿插在周围。。。。。。有些观众就坐在酒桌边，，，，，，甚至是吧台边，，，，，，边喝酒，，，，，，边看戏。。。。。。舞台呢？？ ？？？？？？舞台就在吧台上，，，，，，演员站在吧台上唱歌演戏，，，，，，最近的时间，，，，，，就在观众一米之外。。。。。。
作为一出新戏，，，，，，《阿波罗尼亚》首演时票房不尽如人意，，，，，，但经由两个月的口碑积累，，，，，，有了改变，，，，，，每次开票便秒光。。。。。。有趣的是，，，，，，在“小酒馆”看戏不再是一场一次性文化消耗，，，，，，由于险些天天都在驻场演出，，，，，，票价相对不高，，，，，，“转头客”比重很高。。。。。。但随着演出票越来越紧俏，，，，，，观众得提前一个月在网上蹲守。。。。。。
戏剧的奇异之处就在于每一场都是差别的，，，，，，差别的卡司会带来差别的感受，，，，，，即便相同的卡司，，，，，，每一场的状态也是唯一无二的，，，，，，铁杆粉丝总能看出兴趣。。。。。。粉丝们准确地剖析每个演员的演出细节，，，，，，比照每个角度的寓目体验，，，，，，有铁粉做了十几页PPT，，，，，，详解差别座位区的利弊。。。。。。她们带着考研的劲头研究关于这出戏的一切。。。。。。
“让观众以为这钱花得值，，，，，，以后还愿意来，，，，，，把看戏融入生涯方法里。。。。。。”汉坤对《中国新闻周刊》说，，，，，，以前做一部戏总会想，，，，，，要转达什么信息，，，，，，表达什么价值观，，，，，，精神内核是什么。。。。。。《阿波罗尼亚》把这些都抛之脑后，，，，，，观众只要轻轻松松看场戏，，，，，，感受到快乐，，，，，，就足够了，，，，，，“我做戏最大的动力是制造幸福感，，，，，，营造一个纯粹的避风港”。。。。。。
《阿波罗尼亚》走红后，，，，，，模式很快被复制。。。。。。2021年，，，，，，“一台好戏”创作了三部新戏《桑塔露琪亚》《宇宙大明星》和《你好，，，，，，我找Smith》，，，，，，划分设计为小赌场、小酒吧和小客厅，，，，，，都在亚洲大厦内。。。。。。四座小剧场再次获得乐成，，，，，，陶醉式的小剧场音乐剧迅速蹚出一条路来。。。。。。
音乐剧《桑塔露琪亚》剧照。。。。。。图/ “一台好戏”供
有剧评人评价，，，，，，《阿波罗尼亚》以一己之力发动整个行业实验小空间情形式戏剧这种全新业态，，，，，，一年左右，，，，，，天下已经有了凌驾20部类似剧目。。。。。。
2019年出台《上海市演艺新空间营运标准》政策之后，，，，，，种种“奇形怪状”的小剧场在上海涌现。。。。。。早先3年里，，，，，，上海就有100多个新空间降生。。。。。。除了写字楼，，，，，，咖啡馆、书店、茶楼、旧厂房、户外广场都最先演戏。。。。。。上海整年演进场次中，，，，，，新空间场次占比约4成。。。。。。有一年年尾，，，，，，虹口区今潮8弄北广�。。。。。。�，，，包括《阿波罗尼亚》在内的四出热门音乐剧串烧上演。。。。。。邻近尾声，，，，，，老修建的墙面上打出一行字：“有人经由的地方，，，，，，都成为剧场。。。。。。”
演艺新空间已经成为音乐剧市场的中流砥柱，，，，，，据《2024中国音乐剧市场年度报告》，，，，，，2024年前10个月，，，，，，天下票房前十的中文音乐剧中，，，，，，《时光署理人》《嗜血博士》《#0528》《狂炎奏鸣曲》《阿波罗尼亚》均为上海演艺新空间驻演剧目。。。。。。而演进场次前十的中文音乐剧，，，，，，则无一破例，，，，，，全是上海演艺新空间剧目。。。。。。
早在“一台好戏”四场戏同时上演的2021年，，，，，，亚洲大厦内部已经涌现22个小剧�。。。。。。�，，，“笔直百老汇”初具规模。。。。。。天天晚上，，，，，，两千多名观众涌进亚洲大厦。。。。。。具有标记意义的“星空间1号”，，，，，，就是那家美容院。。。。。。
在亚洲大厦的一楼，，，，，，“星空间4号”被设计成了暗黑的陵园主题，，，，，，悬疑音乐剧《FLAMES火焰》同样俘获了一众粉丝。。。。。。这出戏从2021年一直演到2025年2月才拆掉舞台，，，，，，离别亚洲大厦，，，，，，在这里演了800多场。。。。。。《FLAMES火焰》的制作人叫张志林，，，，，，是上海音乐剧行业近十年来的一位着名人物。。。。。。这一年，，，，，，他建设的音乐剧制作公司缪时客，，，，，，正在更大的剧场里搅起风波。。。。。。
重大吞吐量怎样形成
2021年炎天，，，，，，两部着名IP音乐剧险些前后脚在上海首演。。。。。。这两部剧改编自前一年爆红的悬疑影视剧：《隐秘的角落》和《默然的真相》。。。。。。这两部音乐剧为千人大剧场而作，，，，，，职员规模、舞台规模都相当重大，，，，，，它们都出自缪时客。。。。。�；；；；Ｗ纺钇鹄矗�，，，张志林都以为冒险。。。。。。“现在让我回那时间，，，，，，我都不敢让两出这么大的戏险些同时开演，，，，，，职员都调不过来。。。。。。”他对《中国新闻周刊》说。。。。。。
在大剧场音乐剧的市场上，，，，，，这两部原创音乐剧具有标记性意义，，，，，，不到半年共演出了近百场。。。。。。音乐剧能够有云云大的市场吞吐量，，，，，，也就是近几年才最先的。。。。。。
缪时客建设于2015年，，，，，，此前，，，，，，张志林是一位音乐制作人，，，，，，做了十年实体唱片。。。。。。唱片业逐渐式微之时，，，，，，他发明了音乐剧，，，，，，以为这是个延续音乐制作人身份的新时机，，，，，，“我一直以为，，，，，，音乐剧就是一张更立体的唱片”。。。。。。
音乐剧市场在2018年突然被综艺节目《声入人心》按下加速键，，，，，，凭节目走红的音乐剧演员，，，，，，下了节目却没几多剧可演，，，，，，罢了经有多个剧目库存的缪时客，，，，，，突然被运气之手选中。。。。。。2019年，，，，，，他们把所有的剧目都拿出来，，，，，，36名上过《声入人心》第一季的音乐剧演员，，，，，，近一半进了缪时客的剧组，，，，，，其中有几位之前就演过缪时客的剧。。。。。。
一些早期建设的音乐剧制作公司，，，，，，在2019年最先盈利。。。。。。比及2020年，，，，，，郑云龙出演《小说》时，，，，，，首演就一连演了50多�。。。。。。�，，，突破行业多项纪录。。。。。。要知道，，，，，，当缪时客2015年刚最先做剧时，，，，，，海内音乐剧的每轮演出一样平常只有三五场。。。。。。而凭证外洋成熟音乐剧市场的履历，，，，，，音乐剧必需有足够的场次才华回本，，，，，，百老汇接纳驻场模式，，，，，，一部剧在牢靠的剧场天天演，，，，，，票房不睬想就砍掉，，，，，，韩国音乐剧一样平常一轮连演三个月或一百场。。。。。。
到2023年，，，，，，凭证热门影视IP改编的《猎罪图鉴》首演时，，，，，，缪时客便信心满满地喊出“100位演员，，，，，，100场”的口号。。。。。。经由几年市场孕育，，，，，，头部的大剧场音乐剧终于能实现一年百场的市场招呼力，，，，，，这意味着首演轮就能回本盈利，，，，，，制作方不必背负重大的运营压力。。。。。。
在市场蒸腾之时，，，，，，上海对天下音乐剧行业的人才爆发了强盛的虹吸效应。。。。。。演员�？？ ？？？？？？芍凼墙显缤渡碚庖缓榱鞯娜耍�，，，他2012年在北京进入音乐剧行业，，，，，，算是最早一批专业音乐剧演员，，，，，，参演过早期经典音乐剧《钢的琴》《王二的长征》等。。。。。。2021年7月1日，，，，，，音乐剧《默然的真相》在上海建组，，，，，，橄榄枝递到了�？？ ？？？？？？芍凼掷�。。。。。。他背了个双肩包，，，，，，6月30日从北京抵达上海，，，，，，以为排完就能回北京，，，，，，效果就此在上海扎下了根。。。。。。
演员�？？ ？？？？？？芍� （右） 在上海演出。。。。。。图/受访者提供
到那年年底，，，，，，他决议留在上海，，，，，，爽性退掉了旅馆式公寓，，，，，，租了间屋子。。。。。。“直观感受就是活儿越来越多。。。。。。”�？？ ？？？？？？芍鄱浴吨泄挛胖芸坊匾淦涫钡淖刺�，，，“这边演着《默然的真相》，，，，，，那里有个《小说》又找我演，，，，，，还没干完，，，，，，又有个小剧场的戏说你来排一下……这么一弄，，，，，，就到2022年了，，，，，，那就彻底别走了。。。。。。”
�？？ ？？？？？？芍墼诒本┏ご螅�，，，2021年的上海戏剧市场让他有一种似曾相识之感。。。。。。厥后他想起，，，，，，在2010年前后一些年，，，，，，北京的小剧场里有一种类似的兴奋和激情。。。。。。那一时期，，，，，，北京泛起小剧场话剧浪潮，，，，，，大宗戏剧制作公司和戏剧作品涌现，，，，，，《我不是李白》《驴得水》等都泛起在谁人时期。。。。。。几十家小剧场在胡同和楼宇中开张，，，，，，2004年向阳区开了家“9个剧场”，，，，，，统一栋楼里有9个剧�。。。。。。�，，，甚至在一栋楼里就能办起戏剧节。。。。。。�？？ ？？？？？？芍鄹惺埽�，，，“9个剧场”很是像现在亚洲大厦的面目，，，，，，这种气氛让他信托，，，，，，至少5年之内，，，，，，舞台剧在上海能立得住。。。。。。
毫无疑问，，，，，，上海成为中国音乐剧的制作中心。。。。。。最近3年，，，，，，�？？ ？？？？？？芍巯招┟磕甓家�130场左右。。。。。。“若是我是个超人，，，，，，体力没问题，，，，，，我可以天天都在演，，，，，，上海不缺戏。。。。。。”他说。。。。。。
现在，，，，，，艺术院校音乐剧专业就业之紧俏，，，，，，堪比人工智能专业。。。。。。许多学生还没结业就加入了音乐剧的演出，，，，，，甚至被提前预定，，，，，，结业大戏的台下也云集着制作公司前来物色的人。。。。。。近几年的行业狂飙，，，，，，已经用尽了整个行业十几年的人才积累，，，，，，而人才的作育滞后于行业需求的增添，，，，，，整个音乐剧行业，，，，，，各个环节的职员都不充裕。。。。。。
“导演、编剧、编舞、作曲等都稀缺，，，，，，演员也是一样。。。。。。每年有新戏准备时，，，，，，各家都要抢人。。。。。。不但是我们，，，，，，韩国也是这样。。。。。。”汉坤说，，，，，，中国音乐剧的人才数目并不缺乏，，，，，，但缺乏实践的训练，，，，，，近几年麋集的演出状态，，，，，，提供了极好的磨炼时机，，，，，，人才正在爆发质变。。。。。。
“上海模式”能否复制
上海和北京一直是天下前两位的音乐剧票仓都会。。。。。。据《2024中国音乐剧市场年度报告》，，，，，，2024年1至10月，，，，，，上海音乐剧票房占天下比重的56％，，，，，，北京次之，，，，，，占比14.1％。。。。。。成都、深圳、广州、武汉、杭州、苏州以及南京等都会，，，，，，正在上升为主要的音乐剧市场。。。。。。去年前十个月，，，，，，专业剧场以总演进场次的30.1％，，，，，，收获总票房的79.3％，，，，，，小剧场和演艺新空间的演进场次则占有绝对主要的比重，，，，，，相比之下，，，，，，票价也要优惠许多，，，，，，是音乐剧市场强盛活力的主要泉源。。。。。。
上海的头部效应，，，，，，或许恰恰说明中国依然处于音乐剧工业的萌芽期，，，，，，终有开枝散叶的一天。。。。。。
“一台好戏”走出了上海，，，，，，陆续在广州、长沙、北京、杭州等都会开设剧�。。。。。。�，，，现在在天下共有10个剧场同时运营。。。。。。而更多都会的文旅部分也一直前来联系，，，，，，希望复制《阿波罗尼亚》在上海的乐成。。。。。。但汉坤发明，，，，，，差别都会之间也保存内在差别，，，，，，上海音乐剧工业模式纷歧定能直接移植。。。。。。
在音乐剧爆发之前，，，，，，上海就已经有较量成熟的戏剧市场。。。。。。张志林说，，，，，，早年，，，，，，音乐剧是没有国营院团的，，，，，，音乐剧制作企业必需直面市�。。。。。。�，，，卖出足够多的票，，，，，，才华维持生涯和运转，，，，，，而上海一直是天下最好的戏剧市场之一。。。。。。另外一个主要因素，，，，，，是环人民广场剧场集群的保存，，，，，，这是天下唯一无二的硬件条件。。。。。。在亚洲大厦里的演艺新空间降生前，，，，，，人民广场周围就集聚了几十家剧�。。。。。。�，，，相相互隔仅数百米。。。。。。周围餐饮、住宿、娱乐等商业设施齐全，，，，，，人气兴旺。。。。。。
2018年，，，，，，上�；；；；；破智啡嗣窆愠⊙菀占矍矫把菀沾筇煜隆保�，，，涵盖南京东路、南京西路和西藏中路周围。。。。。。这是天下规模最大、密度最高的剧场群，，，，，，到2023年，，，，，，演艺大天下区域已有专业剧场26个、演艺新空间80多个，，，，，，以全上海五分之一的剧场数、三分之一的座位数，，，，，，孝顺了二分之一的演出量。。。。。。数十个演艺新空间，，，，，，正是演艺大天下里最主要的增量。。。。。。2024年“一台好戏”首次出海，，，，，，将音乐剧带到了韩国市�。。。。。。�，，，这将是上海音乐行业的一个新增添点。。。。。。
上海最主要的政策之一，，，，，，就是铺开了对剧场开办的限制，，，，，，催生了一大批新型剧�。。。。。。�，，，解决了园地懊恼。。。。。。今天，，，，，，上海已经不但拥有一座亚洲大厦，，，，，，相近的大天下、第一百货、世茂广场这些阛阓内部，，，，，，都繁衍出演艺新空间集群，，，，，，总数快要60个，，，，，，每月贡献近800场演出。。。。。。上海14个区都起劲培育演艺新空间。。。。。。
在音乐剧工业崛起的这些年，，，，，，粉丝经济是一个不可忽视的推动力。。。。。。与古板戏剧差别，，，，，，音乐剧演员小我私家的招呼力，，，，，，对票房的刊行动用极大。。。。。。许多观众能将一场戏重复寓目一两百遍，，，，，，追星是主要动力。。。。。。汉坤在韩国考察时，，，，，，就发明韩国偕行将一些偶像作育的模式用在了音乐剧中。。。。。。
但别的都会并非就没有音乐剧的土壤，，，，，，张志林以为，，，，，，着实上海观众与北京、广州、苏州等其他都会的观众并没有实质区别。。。。。。“这几年泛起一个特殊征象，，，，，，许多观众都是拖着箱子‘打飞的’来上�？？ ？？？？？？矗�，，，说明外地的市场需求同样保存，，，，，，只是供应还没有抵达。。。。。。”他说。。。。。。
出圈，，，，，，出界，，，，，，出海
2021年，，，，，，著名越剧演出艺术家茅威涛走进亚洲大厦，，，，，，看了一次《阿波罗尼亚》，，，，，，看完后她问汉坤：《阿波罗尼亚》对标的是国际哪种小剧场形态？？ ？？？？？？汉坤答，，，，，，对标的只是年轻人的生涯方法。。。。。。茅威涛问，，，，，，出票率是几多。。。。。。汉坤说，，，，，，100％。。。。。。茅威涛眼睛一亮，，，，，，两人随即谈起相助。。。。。。
其时，，，，，，茅威涛担当董事长的百越文化创意有限公司，，，，，，正在为旗下蝴蝶剧场研发驻演戏。。。。。。蝴蝶剧场在2019年底开业，，，，，，以越剧为主打内容，，，，，，但现实到2023年才重启。。。。。。茅威涛决议改编经典港片《新龙门客栈》，，，，，，从香港获得了授权。。。。。。
音乐剧 《新龙门客栈》剧照。。。。。。图/ “一台好戏”供
情形式、陶醉式是上海音乐剧的专长好戏，，，，，，也是《新龙门客栈》的改编重点。。。。。。茅威涛与“一台好戏”各司其职，，，，，，一个对戏曲认真，，，，，，一个对剧场认真。。。。。。所有的唱腔所有是原汁原味的越剧，，，，，，未做改变，，，，，，但戏剧架构、演出气概、舞台泛起、打扮造型、观演模式等各方面，，，，，，都是受到音乐剧的启发。。。。。。
古板戏曲重演出但轻叙事，，，，，，而讲一个情节连贯、剧情紧凑、节奏鲜明的故事，，，，，，是现代戏剧的追求。。。。。。好比，，，，，，经典越剧的唱段十分绵长，，，，，，但为了让叙事紧凑，，，，，，《新龙门客栈》每一首唱段都与音乐剧相似，，，，，，三到五分钟，，，，，，不拖慢剧情生长，，，，，，也能牢牢捉住观众的注重力。。。。。。别的，，，，，，演员造型也并非原原本本的古板戏服，，，，，，而是凭证时下的审美做了改变。。。。。。最实质的转变，，，，，，一是戏剧架构，，，，，，一是舞台气概，，，，，，让戏曲走到观众身边，，，，，，拉近了心理距离。。。。。。
上演近半年后，，，，，，新国风·情形式越剧《新龙门客栈》在社交网络突然爆火。。。。。。由于谢幕时，，，，，，饰演“玉面修罗”贾廷的陈丽君邪魅一笑，，，，，，搂起“金镶玉”李云霄，，，，，，潇洒地转了几个圈。。。。。。几秒钟的画面在社交平台上重复撒播，，，，，，新任“女老公”横空出生，，，，，，带火了这部新越剧。。。。。。
到今年3月，，，，，，《新龙门客栈》首演两周年时，，，，，，已经演了300多场。。。。。。“一台好戏”又改编起了湖南花鼓戏《刘�？？ ？？？？？？抽浴罚�，，，不到一年，，，，，，新国风陶醉式幻梦秀《新刘�？？ ？？？？？？抽浴费莩�170多�。。。。。。�，，，年轻观众占比7成。。。。。。
2025年2月16日，，，，，，在北京天桥艺术中心首演的音乐剧版 《长安十二时间》的返场演出环节，，，，，，法国着名音乐剧演员洛朗·班演唱剧中片断。。。。。。图/中新
2025年年头，，，，，，音乐剧《长安十二时间》在上海首演，，，，，，该剧改编自马伯庸的同名脱销小说，，，，，，也有口碑颇佳的影视剧版在前。。。。。。这出剧准备了良久，，，，，，制作水平又上了新台阶，，，，，，首演时，，，，，，有日本、韩国的音乐剧行业人士特意来上�？？ ？？？？？？矗�，，，赞叹中国音乐剧前进神速。。。。。。
东亚音乐剧市场正在加速融合，，，，，，中国音乐剧出海的第一步，，，，，，也是这片市场。。。。。。2023年，，，，，，上海亚华湖剧院谋划生长有限公司推出的《翻国王棋》，，，，，，被韩国音乐剧制作公司买下版权，，，，，，中国音乐剧版权首次“出海”，，，，，，跃入国际市场。。。。。。
从韩国引进《阿波罗尼亚》而一炮打响的“一台好戏”，，，，，，决议重返韩国，，，，，，这次是带着中国原创的音乐剧。。。。。。2024年，，，，，，他们将原创剧《蝶变》带到韩国首尔大学路，，，，，，并租下了一间办公室，，，，，，韩国分社开张。。。。。。这出戏由“一台好戏”与韩国制作方相助，，，，，，将中文版本改编为韩语版本，，，，，，首演昔时便连演85�。。。。。。�，，，上座率9成以上，，，，，，收回本钱。。。。。。在年底一些韩国音乐剧评选上，，，，，，《蝶变》获得了多个奖项。。。。。。
音乐剧 《蝶变》 （韩语版）剧照。。。。。。图/ “一台好戏”供
汉坤说，，，，，，韩国音乐剧市场也面临着瓶颈，，，，，，需要新题材、新作品的刺激。。。。。。这几年首尔大学路上，，，，，，中国题材的音乐剧是一个亮点，，，，，，女性题材是另一个亮点，，，，，，《蝶变》恰恰同时踩中。。。。。。“我们跟韩国、日本音乐剧偕行交流时，，，，，，都有一个共识，，，，，，我们都需要突围，，，，，，希望未来中日韩的音乐剧市场是一个整体。。。。。。”汉坤说。。。。。。韩国音乐剧也在起劲去百老汇、伦敦西区，，，，，，但近水楼台的东亚近邻，，，，，，一定是一个更有希望的新市场。。。。。。
《长安十二时间》小说原著中，，，，，，地下城城主葛老被设定为“昆仑奴”，，，，，，是个外国人，，，，，，音乐剧里请来法国着名音乐剧演员洛朗·班出演，，，，，，设定也响应改为高卢人。。。。。。洛朗·班参演过《摇滚莫扎特》《巴黎圣母院》等音乐剧，，，，，，曾在中国巡演，，，，，，中国资深音乐剧迷对他并不生疏。。。。。。为出演《长安十二时间》，，，，，，他特意学了中文。。。。。。
中国音乐剧正在跃跃欲试地走向外洋，，，，，，上海的从业者们在小步试水中历练着自己面向天下的雄心。。。。。。多年以后回望，，，，，，洛朗·班参演中文音乐剧，，，，，，这个突破性事务或许也执偾一个小小的前奏。。。。。。
发于2025.4.21总第1184期《中国新闻周刊》杂志
杂志问题：音乐剧的“海上传奇”
记者：倪伟
编辑：杨时旸
运营编辑：肖冉
蓝贝宠物用品有限公司