中新社杭州1月31日电 上海东辰金融科技有限公司题：“混血儿”琵琶为何能成为中国“民乐之王”？？？？？？？？
——专访国际著名琵琶演奏家、第59届格莱美获奖者吴蛮
作者 林波
琵琶，，，，，一个工具方乐器融合后的“混血儿”。 。。。。。两千多年前，，，，，波斯的琵琶通过丝绸之路传入中国； ；；；；；； ；早在秦朝，，，，，中国已泛起类似“琵琶”的乐器。 。。。。。随着时间的推移，，，，，两种乐器相互融合，，，，，演酿成今天的中国“民乐之王”琵琶。 。。。。。
琵琶怎样起源、生长？？？？？？？？琵琶在工具方文明互鉴中起到哪些作用，，，，，何以受到外洋关注？？？？？？？？琵琶怎样更好奏响千年琴韵？？？？？？？？中新社“工具问”克日专访国际著名琵琶演奏家、第59届格莱美获奖者吴蛮，，，，，举行解读。 。。。。。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：琵琶怎样起源、生长？？？？？？？？
吴蛮：琵琶，，，，，作为中国古板乐器中的瑰宝，，，，，拥有悠久历史。 。。。。。两千多年前，，，，，波斯的琵琶通过丝绸之路传入中国，，，，，逐步与类似琵琶的乐器融合。 。。。。。敦煌壁画中的琵琶，，，，，是琵琶在中国古代撒播的生动印证。 。。。。。
敦煌壁画中，，，，，飞天乐师手持琵琶的形象，，，，，不但展现了琵琶在古代中国的撒播，，，，，也证实晰其深挚的文化秘闻。 。。。。。
随着时间推移，，，，，琵琶履历了从宫廷伴奏乐器到演出艺术主角的华美转身。 。。。。。特殊是在清朝，，，，，琵琶艺术抵达壮盛，，，，，形成了多个具有鲜明地区特色的门户，，，，，如平湖派、崇明派、上海派等，，，，，这些门户不但富厚了琵琶的演奏技巧，，，，，也涤讪了其在中国音乐史上的主要职位。 。。。。。
值得注重的是，，，，，琵琶的演奏姿势也履历了从横抱到竖抱的演变，，，，，这一转变不但体现了乐器自己的顺应性，，，，，也反应了中国文化对外来元素的融合与立异。 。。。。。现在，，，，，琵琶已成为中国人自己的一种奇异乐器，，，，，其音色与体现力深受人们喜欢。 。。。。。
从演奏难度上看，，，，，琵琶是一种挑战性极高的乐器。 。。。。。它要求演奏者双手协调，，，，，掌握重大多变的指法技巧，，，，，以展现其富厚的体现力。 。。。。。无论是体现杭州西湖的清静之美，，，，，照旧再现古代战场的强烈场景，，，，，琵琶都能以其奇异的音色和技巧，，，，，将听众带入一个个生动的音乐天下。 。。。。。
外地时间2017年11月5日，，，，，美国旧金山戴维斯交响音乐厅，，，，，中国国家大剧院管弦乐团继续美国巡演第五站。 。。。。。琵琶演奏家吴蛮亮相。 。。。。。(资料图) 中新社发 钟欣 摄
中新社记者：琵琶为何能成为中国“民乐之王”？？？？？？？？
吴蛮：自清朝以来，，，，，琵琶艺术在中华大地上蓬勃生长，，，，，逐渐形成南北两派。 。。。。。其中南派含五大门户，，，，，每个门户都以其奇异的演奏气概和曲谱系统著称。 。。。。。这些门户包括汪派(又称上海派，，，，，以汪昱庭先生为代表，，，，，虽源自上海崇明地区，，，，，但因其在上海的普遍影响而得名)、平湖派(源自浙江平湖)、崇明派、浦东派，，，，，以及无锡派。 。。。。。
这些门户的形成，，，，，源于先进巨匠们在演奏统一曲目时，，，，，虽坚持基本框架和主干音一致，，，，，却在细节处置惩罚、手法运用上各展所长，，，，，从而形成磷器自奇异的艺术气概。 。。。。。
譬如，，，，，浦东派以其细腻入微的演奏气概著称，，，，，追求音乐细节的完善泛起。 。。。。。无论是左手的推拉吟揉，，，，，照旧右手的触弦位置与力度，，，，，都力争精准到位。 。。。。。相比之下，，，，，汪派则更注重整体的音乐体现力，，，，，演奏气概更为大气磅礴。 。。。。。这些门户虽各有千秋，，，，，但均源于对琵琶艺术的热爱与追求，，，，，配合推动了琵琶艺术的昌盛生长。 。。。。。
早期的琵琶演奏巨匠中，，，，，不乏来自中亚的外籍人士，，，，，他们的加入为琵琶艺术注入了新的活力与元素。 。。。。。随着时间的推移，，，，，琵琶艺术逐渐在江浙一带扎根，，，，，并生长成为外地文化的主要组成部分。 。。。。。
在古板教学模式下，，，，，琵琶的学习多接纳口传心授的方法，，，，，没有牢靠的曲谱可依。 。。。。。演奏者需依附敏锐的听觉和师傅的悉心指导，，，，，逐步掌握演奏技巧。 。。。。。直到清末，，，，，随着琵琶艺术的一直生长，，，，，先进们最先将自己的演奏心得纪录下来，，，，，形成了最早的手手本曲谱。 。。。。。
这些曲谱中，，，，，包括了十三首经典的琵琶独奏曲目，，，，，被后人称为“南北派琵琶大曲”，，，，，其中不乏《十面匿伏》《霸王卸甲》等脍炙生齿的佳作。 。。。。。
五大门户的形成与生长，，，，，富厚了琵琶的演奏技巧与气概，，，，，打下了深挚的民众基础� 。。。。。�，为中国音乐文化的多样性孝顺了主要实力。 。。。。。琵琶也成了中国古板文化和艺术的主要象征之一，，，，，被人誉为“民乐之王”。 。。。。。
2024年8月，，，，，吴蛮(右一)在浙江音乐学院授课。 。。。。。 浙江音乐学院 供图
中新社记者：琵琶在工具方文明互鉴中起到哪些作用，，，，，何以受到外洋关注？？？？？？？？
吴蛮：全天下的乐器种类大致可归为几大类：弹拨乐器、拉弦乐器、攻击乐器及演奏乐器等。 。。。。。
这些乐器类型跨越国界，，，，，展现出惊人的共通性。 。。。。。例如，，，，，中国拥有笛子这样的演奏乐器，，，，，而其他国家同样拥有各自的笛子变体； ；；；；；； ；在拉弦乐器领域，，，，，中国的胡琴与西方的提琴家族遥相呼应； ；；；；；； ；至于弹拨乐器，，，，，中国的琵琶与西方的吉他、中东的乌德琴等，，，，，虽形态各异，，，，，实则同根同源，，，，，共享着相似的音乐表达机制。 。。。。。
中国的许多古板乐器并非伶仃保存，，，，，而是与天下各地的乐器细密相连，，，，，共享着深挚的音乐文化。 。。。。。
近年来，，，，，我致力于将琵琶这一中国古板乐器推向天下舞台，，，，，增进琵琶与其他国家乐器的相互熟悉、对话与交流。 。。。。。这一历程中，，，，，我深刻体会到音乐无国界的真谛，，，，，差别乐器间往往能找到共识之处。 。。。。。
例如，，，，，当我用琵琶演奏哈萨克的古板曲目时，，，，，只管其气概与江南丝竹音乐截然不同，，，，，但琵琶以其奇异的语言能力和多变的个性，，，，，乐成捕获到哈萨克音乐的精髓，，，，，赢得了听众的赞叹。 。。。。。这种跨文化的演绎不但展现了琵琶的普遍顺应性，，，，，也拉近了差别文化间的距离。 。。。。。
进一步追溯历史，，，，，我们发明这些看似各异的乐器实则源自统一音乐文化的源头。 。。。。。这个认知不但加深了我们对乐器自己的明确，，，，，也增进了全球音乐文化的交流与融合。 。。。。。
琵琶等中国古板乐器在外洋受到关注，，，，，不但反应了天下对中国古板文化的喜欢，，，，，也是全球音乐文化多样性与容纳性的体现。 。。。。。
中新社记者：在以后的工具方文明互鉴历程中，，，，，怎样更好奏响千年琴韵？？？？？？？？
吴蛮：音乐是跨越国界的语言，，，，，它不需要翻译就能触感人心。 。。。。。就像我们都能浏览差别国家的美食、影戏一样，，，，，好的音乐作品同样能够跨越文化和语言的障碍，，，，，触动全天下人民的心灵。 。。。。。
关于琵琶而言，，，，，相识其历史渊源、文化配景以及与其他相似乐器的较量，，，，，是深化我们对这件乐器明确的主要途径。 。。。。。只有当我们站在更辽阔的视野中审阅琵琶，，，，，才华更准确地掌握其精髓与特色，，，，，从而在演奏中付与其更富厚的内在与体现力。 。。。。。
例如，，，，，2024年8月，，，，，由浙江音乐学院、美国丝绸之路乐团主理的“丝绸之路”全球音乐家事情坊在浙江音乐学院拉开帷幕。 。。。。。我带着6位“丝绸之路”乐团成员、天下顶尖艺术家来到中国，，，，，与30余位海内外青年音乐家一起配合创作音乐作品。 。。。。。
2024年8月，，，，，海内外音乐家在浙江杭州交流学习。 。。。。。 浙江音乐学院 供图
这些运动不但为我们提供了名贵的艺术灵感，，，，，也让相互深刻体会到了文化融合的实力。 。。。。。
我坚信，，，，，每个国家的文化都是唯一无二的，，，，，拥有各自奇异的魅力。 。。。。。正是这种多样性组成了天下的富厚多彩。 。。。。。只要我们真诚地分享自己的文化，，，，，就一定能够赢得天下的明确和尊重。 。。。。。(完)
受访者简介：
吴蛮。 。。。。。浙江音乐学院供图
吴蛮，，，，，浙江音乐学院特聘教授、国际著名琵琶演奏家、第59届格莱美“最佳天下音乐专辑”获奖者，，，，，“马友友丝绸之路”乐团的主要首创成员，，，，，并获“哈佛大学研究学者”“美国艺术家”、香港浸会大学声誉院士、美国新英格兰音乐学院声誉博士等。 。。。。。
【编辑:曹子健】
上海东辰金融科技有限公司