2月17日讯 芬兰足球名宿利上海临港装备制造有限公司特马宁接受媒体专访， ，，， ，，，谈到自己的踢球履历、阿贾克斯、巴萨以及伤病履历。。。。。。
早年在芬兰的生长
那时芬兰还没有真正的职业足球。。。。。。我父亲白天在工厂做工， ，，， ，，，晚上去训练。。。。。。我一直到19岁都还在上学， ，，， ，，，和怙恃住在一起， ，，， ，，，靠踢球挣点小钱。。。。。。
结业后， ，，， ，，，一些比利时和荷兰的俱乐部对我体现出兴趣。。。。。。厥后执教我们国家队的罗伊·霍奇森曾想把我签去瑞士的纳沙泰尔俱乐部， ，，， ，，，但我决议先去服兵役。。。。。。我必需完成一年的兵役， ，，， ，，，我以为最好及早做完这件事， ，，， ，，，而不是往后拖。。。。。。
加盟阿贾克斯的曲折履历
我21岁加盟阿贾克斯， ，，， ，，，这改变了我的人生。。。。。。他们最初约请我在芬兰赛季中期加入一个为期三天的试训。。。。。。面临完全差别的球员和战术系统， ，，， ，，，我一下子懵了， ，，， ，，，不知道该怎么做。。。。。。
第一场训练赛之后， ，，， ，，，主教练路易斯·范加尔在教练聚会上说：“让他回去吧。。。。。。”是首席球探说服他， ，，， ，，，再给我一次时机， ，，， ，，，在另一场训练赛里让我踢先锋死后的10号位。。。。。。那场角逐我们踢了敌手一个8比2。。。。。。我进了四个球， ，，， ，，，尚有两次助攻。。。。。。赛后范加尔过来对我说：“你想来这儿吗？？？？？我们明天谈谈条约。。。。。。”你看， ，，， ，，，乐成和失败之间， ，，， ，，，有时间就差那么一点点。。。。。。人总是需要一点运气的。。。。。。
关于那支传奇的阿贾克斯
那是一支梦幻般的阿贾克斯队。。。。。。队里有范德萨、德波尔兄弟（弗兰克和罗纳德）、里杰卡尔德、克拉伦斯·西多夫、埃德加·戴维斯、马克·奥维马斯、菲尼迪·乔治、帕特里克·克鲁伊维特， ，，， ，，，尚有恩万科·卡努。。。。。。我们单拎出来可能不是最强的球员， ，，， ，，，但组合在一起， ，，， ，，，球队的实力就很是强盛。。。。。。
刚去阿贾克斯的时间， ，，， ，，，我没有马上被寄予厚望， ，，， ，，，这对我着实是件好事。。。。。。范加尔告诉我， ，，， ，，，在博格坎普脱离之前， ，，， ，，，我有一年的时间来学习语言、顺应战术系统和融入外地文化。。。。。。我确实需要那段时间， ，，， ，，，由于那时间的我还没有完全准备好。。。。。。
从巴萨到利物浦的转会波折
1997年， ，，， ，，，罗伊·埃文斯来到阿姆斯特丹的一家旅馆见我。。。。。。我认真思量过转会。。。。。。但阿贾克斯对我着实太好了， ，，， ，，，我不想强行推动转会脱离。。。。。。我告诉罗伊， ，，， ，，，若是利物浦能和阿贾克斯谈妥， ，，， ，，，我就去， ，，， ，，，但我自己不会去施压。。。。。。利物浦报过价， ，，， ，，，但阿贾克斯说不想卖我。。。。。。
时间到了1999年， ，，， ，，，当我决议脱离阿贾克斯时， ，，， ，，，摆在我眼前的有三个选择， ，，， ，，，巴萨、利物浦， ，，， ，，，尚有拜仁。。。。。。我选了巴萨， ，，， ，，，由于喜欢那里的球场、文化和语言。。。。。。加上其时范加尔是巴萨的主教练， ，，， ，，，队里尚有我的一些前队友。。。。。。
但厥后俱乐部主席换了， ，，， ，，，范加尔也走了。。。。。。新来的教练直接告诉我：“我选了里瓦尔多， ，，， ，，，以是队里没有你的位置了。。。。。。”我思量了几个月， ，，， ，，，然后想法变得很明确， ，，， ，，，现在， ，，， ，，，我准备好去利物浦了。。。。。。我们再次联系了热拉尔·霍利尔， ，，， ，，，他显得很兴奋， ，，， ，，，于是这笔转会就成了。。。。。。
在机场买下前利物浦先锋的屋子
我在荷兰踢球时和他埃里克·迈耶交过手， ，，， ，，，以是熟悉。。。。。。我们在机场的自感人行道上迎面碰上， ，，， ，，，他对我说：“祝你在利物浦一切顺遂。。。。。。对了， ，，， ，，，我正好有套屋子要卖。。。。。。”我回覆说：“谢谢， ，，， ，，，太好了， ，，， ，，，那我买了。。。。。。”这笔生意就这么轻松地谈成了。。。。。。
回忆导致错过三冠王庆典的手腕骨折
那次是我和费迪南德拼抢时摔倒了。。。。。。人摔倒时通常�；； ；；；；嵊檬殖乓幌碌孛胬椿撼澹� ，，， ，，，但我的手腕却朝另一个偏向扭了已往， ，，， ，，，我连忙听到了骨头断裂的声音。。。。。。
其时我们1比2落伍， ，，， ，，，以是我让队医简朴用绷带缠了一下。。。。。。我坚持继续角逐， ，，， ，，，但只能把手臂横在胸前跑动。。。。。。赛后往球员通道走的时间， ，，， ，，，我最先感应头晕。。。。。。�；； ；；；；氐揭追液螅� ，，， ，，，我晕了已往， ，，， ，，，随后被送去了医院。。。。。。
给我看X光片的医生显得很兴奋上海临港装备制造有限公司， ，，， ，，，他说这是他第一次见到骨折得这么重大的情形。。。。。。而我其时只体贴一件事：我究竟要休战多久。。。。。。我刚加盟利物浦时， ，，， ，，，球队正受到许多品评。。。。。。但几个月后， ，，， ，，，他们赢得了三冠王， ，，， ，，，欧文也即将拿到金球奖。。。。。。